Schwedisch-Spanisch Übersetzung für näring
- alimentaciónSin embargo, el chocolate es sólo un pequeño complemento de la alimentación humana. Och då är choklad bara ett litet komplement till människans näring.Hipócrates exigió hace 2000 años: la alimentación debe ser vuestra medicina y la medicina debe ser vuestra alimentación. För 2 000 år sedan krävde Hippokrates följande: Födan skall vara er medicin och medicinen skall vara er näring!Primero: en el mundo hay el doble de alimentos que lo que se necesitaría para proporcionar una alimentación suficiente a toda la humanidad. För det första: mängden livsmedel på jorden är dubbelt så stor som den mängd som skulle krävas för att ge alla människor tillräcklig näring.
- nutriciónLa nutrición y el ejercicio saludables y un buen nivel de educación general son especialmente importantes. Utbildning är nyckeln till det i alla medlemsstater. Hälsosam näring och motion och en bra nivå av allmän utbildning är särskilt viktigt.Y sin una nutrición correcta nada puede impedir la extensión del sida ni curar a los enfermos que son portadores de la enfermedad. Utan ordentlig näring kan ingenting hindra spridningen av aids eller bota de människor som bär på denna sjukdom.Por supuesto, en un mundo ideal los consumidores recibirían toda la nutrición necesaria de una dieta sana. I idealvärlden skulle konsumenterna naturligtvis få all nödvändig näring från en hälsosam vanlig kost.
Anwendungsbeispiele
- Fisk innehåller mycket näring.
- Man får i sig mycket näring av att äta fisk.
- Jorden var alltför uttorkad för att rönnen skulle kunna suga upp någon näring.
- Fiske är en näring som blivit mindre populär på senaste tiden.
- För länge sedan hade de areella näringarna en klart mer framträdande position än idag.
- De vuxnas berättelser gav näring åt barnens fantasi.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc